Datenschutzerklärung

Information gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Datenschutzgesetz (DSG)

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG 2021).

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher	Paradiesgärten Mattuschka KG
Anschrift	Tessendorfer Straße 360, 9061 Klagenfurt am Wörthersee, Österreich
Telefon	+43 463 49119
E-Mail	info@mattuschka.at

2. Welche Daten wir verarbeiten

• Kontakt- und Anfragedaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Ihre Nachricht, wenn Sie das Kontakt- bzw. Anfrageformular nutzen.
• Bestell- und Rechnungsdaten: Lieferadresse bzw. Bundesland/PLZ, gewünschte Rasensorte, Quadratmeter, gewünschter Liefertermin und der berechnete Preis.
• Zahlungsdaten: Werden bei einer Online-Bestellung direkt von unserem Zahlungsdienstleister (Stripe) verarbeitet. Wir selbst speichern keine vollständigen Kreditkartendaten.
• Technische Daten: Beim Aufruf der Website werden vom Hosting-Provider technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Seite) in Server-Logs verarbeitet.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Bearbeitung von Anfragen und Angeboten – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. lit. f (berechtigtes Interesse).
• Abwicklung von Bestellungen, Lieferung und Zahlung – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
• Erfüllung steuer- und unternehmensrechtlicher Aufbewahrungspflichten – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
• Sicherer und stabiler Betrieb der Website – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Empfänger & Auftragsverarbeiter

Zur Erbringung unserer Leistungen setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein:

• Zahlungsabwicklung: Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland). Bei einer Online-Zahlung werden die erforderlichen Zahlungsdaten an Stripe übermittelt. Informationen: stripe.com/at/privacy.
• Hosting & Formularübermittlung: Die Website wird bei Netlify gehostet; Formulareingaben werden über Netlify verarbeitet/übermittelt. Informationen: netlify.com/privacy.

Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt nur auf Grundlage geeigneter Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln).

5. Cookies & lokale Speicherung

Für den technischen Betrieb verwenden wir nur notwendige Mechanismen. Eingebundene Dienste (z. B. Stripe beim Bezahlvorgang) können eigene Cookies setzen. Der integrierte Preisrechner kann Einstellungen lokal in Ihrem Browser (Local Storage) speichern; diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht.

6. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist bzw. gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insbesondere steuerrechtlich) bestehen.

7. Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Wenden Sie sich dazu an info@mattuschka.at.

Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.